فقيري كه در كامليّت خود سالك است،از دروغگويي كه احمق باشد بهتر است. 2 دلي نيز كه معرفت ندارد نيكو نيست و هر كه به پايهاي خويش مي‌شتابد گناه مي‌كند. 3 حماقت انسان، راه او را كج مي‌سازد، و دلش از خداوند خشمناك مي‌شود. 4 توانگري دوستان بسيار پيدا مي‌كند، اما فقير از دوستان خود جدا مي‌شود. 5 شاهد دروغگو بي‌سزا نخواهد ماند، و كسي كه به دروغ تنطّق كند رهايي نخواهد يافت. 6 بسياري پيش اميران تذلّل مي‌نمايند، و همه كس دوست بذل‌كننده است. 7 جميع برادران مرد فقير از او نفرت دارند، و به طريق اولي' دوستانش از او دور مي‌شوند، ايشان را به سخنان، تعاقب مي‌كند و نيستند. 8 هر كه حكمت را تحصيل كند جان خود را دوست دارد. و هر كه فطانت را نگاه دارد، سعادتمندي خواهد يافت. 9 شاهد دروغگو بي‌سزا نخواهد ماند، و هر كه به كذب تنطق نمايد هلاك خواهد گرديد. 10 عيش و عشرت احمق را نمي‌شايد، تا چه رسد به غلامي كه بر نجبا حكمراني مي‌كند. 11 عقل انسان خشم او را نگاه مي‌دارد، و گذشتن از تقصير جلال او است. 12 خشم پادشاه مثل غرّش شير است، و رضامندي او مثل شبنم بر گياه است. 13 پسر جاهل باعث الم پدرش است، و نزاعهاي زن مثل آبي است كه دائم در چكيدن باشد. 14 خانه و دولت ارث اجدادي است، اما زوجه عاقله از جانب خداوند است. 15 كاهلي خواب سنگين مي‌آورد، و شخص اهمال‌كار، گرسنه خواهد ماند. 16 هر كه حكم را نگاه دارد جان خويش را محافظت مي‌نمايد، اما هر كه طريق خود را سبك گيرد، خواهد مرد. 17 هر كه بر فقير ترحّم نمايد به خداوند قرض مي‌دهد، و احسان او را به او ردّ خواهد نمود. 18 پسر خود را تأديب نما زيرا كه اميد هست، اما خود را به كشتن او وامدار. 19 شخص تندخو متحمّل عقوبت خواهد شد، زيرا اگر او را خلاصي دهي آن را بايد مكرّر بجا آوري. 20 پند را بشنو و تأديب را قبول نما، تا در عاقبت خود حكيم بشوي. 21 فكرهاي بسيار در دل انسان است، اما آنچه ثابت مانَدْ مشورت خداوند است. 22 زينت انسان احسان او است، و فقير از دروغگو بهتر است. 23 ترس خداوند مؤدّي به حيات است، و هر كه آن را دارد در سيري ساكن مي‌ماند، و به هيچ بلا گرفتار نخواهد شد. 24 مرد كاهل دست خود را در بغلش پنهان مي‌كند، و آن را هم به دهان خود برنمي‌آورد. 25 استهزاكننده را تأديب كن تا جاهلان زيرك شوند، و شخص فهيم را تنبيه نما و معرفت را درك خواهد نمود. 26 هر كه بر پدر خود ستم كند و مادرش را براند، پسري است كه رسوايي و خجالت مي‌آورد. 27 اي پسرِ من شنيدن تعليمي را ترك نما كه تو را از كلام معرفت گمراه مي‌سازد. 28 شاهد لئيم انصاف را استهزا مي‌كند، و دهان شريران گناه را مي‌بلعد. 29 قصاص به جهت استهزاكنندگان مهيّا است، و تازيانه‌ها براي پشت احمقان
No comments:
Post a Comment